ロシア語で意中の男性をほめるフレーズーイケメン!セクシー!カッコイイ!

国を擬人化したアニメやプルシェンコなどの著名人の影響でロシアに興味を持つ人々が増えているようです。また、観光や留学などで来日するロシア人も増えて日本人とロシア人の交流も昔に比べ増えてきたとの事です。

もしかしたら、この記事をご覧の女性の中には、既にロシア人と交流を始めていて既に意中のロシア人男性が、いるという方もいるのではないでしょうか?今回は男性をほめるフレーズを紹介いたします。

1.優しさをほめる

ロシア語で意中の男性をほめるフレーズーイケメン!セクシー!カッコイイ!

ロシア男性は基本的にレディファーストで、女性に優しいです。意中の男性に親切にされてすごく感謝していて嬉しいけど「ありがとう」(Спасибо スパシーバ)以外の言葉で感謝や優しさをほめたいなって思ったらこんな言葉を使ってみて下さい。

Ты такой хороший(ティ タッコーイ ハローシィ)
(あなたほ本当に良い人です)

Ты так добрый(トゥイ ターク ドーブルィ)
(あなたは優しい)

Спасибоのあとにつけると、より気持ちが伝わりますよ。

2.外見をほめる

ロシア語で「あなたはハンサムね」「イケメンね」は

Ты Красавчик(ティ クラサーフチク」

といいます。「セクシーね」と言いたい場合は

Ты сексуален(ティ セクスァライニ)

です。 

相手の容姿をほめる、ましてや「セクシーね」という事は、好意を持っているほど照れくさくて言えない時があると思いますが、思い切って照れずに言いましょう。

3.その他の万能なほめ言葉

男性に限った事ではありませんがロシア人はよく

Молозец(マラジェッツ!)

と言います。スポーツ観戦やコンサートなどに行くとよく聴こえる言葉です。

意味は「すごい!」「でかした!」「やったね!」などです。意中の男性とカラオケにいった時など、その歌声をほめたい時にも使えます。但し、目上の方に使うのはNGです。

若者の間でよく使われているのは

Круто(クルータ)、Супе(スーペル)

などです。

Крутоは「カッコイイ!」「素敵」という意味です。英語のCoo]に該当します。Супеは英語のSuperに該当します。「すごい!」という意味です。

まとめ

以上、ロシア語で意中の男性をほめるフレーズでした。

相手をほめるという習慣があまりない日本人にとってほめ言葉は言い難い言葉かもしれませんが、勇気を出して言ってみて下さい。きっと笑顔で

Спасибо(スパシーバ ありがとう)

って返してくれますよ。