ロシア恋愛はやっぱウォッカ?飲みに誘うときのロシア語フレーズ

ロシアやロシア人と言えば、ウォッカやお酒に強いというイメージが大きいと思います。実際のところは、人それぞれですが、それでもお酒は打ち解けるためには必要なもの。コミュニケーションに欠かせないものです。

飲みに誘う時のフレーズを選んでみましたので、気になる方へ使用してみてください。

ウォッカ飲むのは好き?

ロシア恋愛はやっぱウォッカ?飲みに誘うときのロシア語フレーズ

Ты любишь пить водку?
(ティ リュービシ ピーチ ヴォトク?)

ウォッカはロシア語では「ヴォトカ」と言いますが、「〜を飲む」の時はロシア語の格変化で「ヴォトク」となります。意味は「君はウォッカを飲むのが好きかい?」です。もしビールにしたければ「ピーヴォ」ワインにしたければ「ヴィノー」に入れ替えるといいです。

飲みに行こう!

Давай выпьем водку!
(ダヴァーイ ヴィピーチ ヴォトク)

意味は「さあ、ウォッカを飲みに行こう!」です。「ダヴァーイ」は「さあ、一緒に、行こう行こう、行け行け」などの意味があります。とても便利な言葉なので覚えて損はないです。

その他、飲みに誘う表現

Пьем со мной?
(ピーエム サ ムノイ)

意味は「僕(私)と飲みたい?」です。「一緒に一杯どう?」という意味合いで使用できます。

バーで出会った方に使ってみてはどうでしょうか。

Давай поехать в бар!
(ダヴァーイ パイェーハチ フ バル)

「バーに行こうよ」という意味のストレートな表現です。男女の別なく使えますし、気軽に誘えるフレーズです。

飲み物を聞いてあげる

Что ты хочешь пить?
(シトー ティ ホーチェシ ピーチ?)

意味は「君は何を飲みたい?」です。男性が使うことが多いと思いますが、バーに誘ったからには飲みたいものを聞いてあげるのがベストです。ウォッカが苦手な方もいるので、飲みたいものを選ばせてあげるとより近づきやすい雰囲気になります。

乾杯!フレーズ

За нас!
(ザ ナース!)

意味は「私たちに乾杯!」です。出会いやこれからの成功を祈るときに使います。初対面の方によく使うフレーズです。

За здоровые!
(ザ ズダローヴィエ!)

意味は「健康に乾杯!」です。いつまでもあなたに健康でいてほしいという願いを込めて言ってみましょう。

За Россию!
(ザ ラシーユ!)

意味は「ロシアに乾杯!」です。もしロシアに来たからには、これを言っておけばロシア人に嬉しがられるでしょう。